Work and choice

Her child got a work offer in the finance office

23 February 2023Jinan, Shandong Translated by AI

A client checked in about her child’s job placement. The contact said a finance role was available, and things looked close to settled.

The screenshots were masked before they were posted. Names, avatars and birth details are covered in the originals; where a translated line reads [redacted], the source was covered too and nothing has been guessed.

Client
About my child’s job placement at [redacted] — the other day, the person helping us said the contact at [redacted] asked if a role in finance would work. Our contact said yes, we can get in first and figure out the rest later.
孩子进bu dui 工作的事情,前几天 帮忙办事的人说,bu dui 帮忙的人说 去财务可以不,我们托的人说可以, 先进去以后的事情再说。
Zongyuan
[emoji]
[emoji]
Client
Right now it looks like things are pretty much settled.
目前看事情差不多了
Zongyuan
You’re typing everything in pinyin now, haha.
现在都打拼音了哈哈哈
Client
[emoji][emoji]
[emoji][emoji]
Thanks for understanding, Zongyuan.
谢谢师姐理解

Nearby in Work and career