She got a department head offer in a slow autumn
A client said her autumn business was slow as I noted, but she got an offer to be a university department head. I told her to take it.
The screenshots were masked before they were posted. Names, avatars and birth details are covered in the originals; where a translated line reads [redacted], the source was covered too and nothing has been guessed.
Client
Dear Zongyuan, your reading was so accurate. My business really has been slower this autumn. But at the same time, there's an opportunity — a university asked me to be their department head. It's a collaboration between a company and the university, and the company hired me for the role.
亲爱的猫猫：你算的真准，我秋季确实生意没那么好。但是同时有一个机会，有一个大学，让我去做系主任。是一个公司跟他们合作，这家公司请的我。
16:48
Zongyuan
That's good. Just take it.
挺好的 你直接上
Client
That's wonderful. I hope they offer a higher salary. I'm going to negotiate with them later.
真好，希望他们给高点工资，我一会去跟他们谈。
Zongyuan
[emoji]
[emoji]