His twin boys were born safely after the risky month
He said one twin had reduced amniotic fluid, as I’d noted the uterine environment was poor. I told him things would ease after the Wu month.
The screenshots were masked before they were posted. Names, avatars and birth details are covered in the originals; where a translated line reads [redacted], the source was covered too and nothing has been guessed.
Client
Zongyuan, you were right.
道长，被你言中了
In the Wu month, one baby’s umbilical vein blood flow disappeared. We’ve come to Guangzhou to see a doctor now.
午月，有个宝宝脐带回流血管消失，我们现在来到广州找医生了。
Zongyuan
How is the situation right now?
目前情况如何
Client
We haven’t seen the doctor yet. It’s hard to get an appointment with this doctor.
还没有遇到医生，这个医生号比较难挂
Zongyuan
I see.
好的
Client
We should be able to see the doctor tomorrow morning.
明天早上应该可以见到医生。
My wife is an older mother and carrying twins, so the risks are definitely higher.
老婆是高龄产妇又是双胞胎，确实危险比较大。
One baby has less amniotic fluid, just like you said — the uterine environment is not good.
有一个宝宝羊水比较少，就像你说的子宫环境不好。
Zongyuan
Mm. I hope things turn out safe.
嗯 希望化险为夷
It will get much better once the Wu month is over.
午月过去就好多了
Client
Mm, thank you.
嗯，谢谢。
From the divination reading, there shouldn’t be a major problem, right?
从卦像上看应该没大问题吧。
Mm, we’ll figure something out right away.
嗯，马上想办法
Where is the right place to move it to?
撤到什么地方合适呢？
Zongyuan
Alright.
好
The southwest position.
西南位
Client
The southwest side of the living room is the front door. There’s no space left there.
客厅西南面是大门，已经没有位置可放了。
Zongyuan
If you really can’t place it there, just throw it away.
实在不行就扔
Client
Instead of the living room, can we put it in the study or other rooms?
不放在客厅，放书房及其他地方可以吗？
Zongyuan
Places where no one sleeps are fine.
人不住的地方可以
For the study, also put it in the north or southwest.
书房也是放北或西南
And cups or stones inside must not be left exposed.
且里面杯子石块不能外露
Client
Can we put it on the outdoor balcony?
放室外阳台可以吗？
Zongyuan
No.
不可
Client
[image]
[image]
The cabinet has been moved out.
柜子已搬离
Zongyuan
[image]
[image]
Remove it.
撤
Goat clashes with the Ox storage, which makes the pregnancy unstable.
羊冲丑库胎不稳
Client
Then put this in the Kun palace?
那这个放坤宫吗？
Zongyuan
How has your wife been these past two days after removing it?
撤掉之后你老婆这两天咋样
Yes. Throw it in the southwest.
对 丢西南去
Client
Hello Zongyuan.
道长好
[image] Thanks to your good wishes, my two babies were born. They’re fairly safe and sound.
[image]
托你吉言，我两个宝宝出生了，还算安全。
18:12
Zongyuan
Congratulations.
恭喜啊
Double good fortune 👍
好事成双👍
Client
Thank you, Zongyuan.
谢谢道长