A new branch head role she almost took
She asked about a branch head role with state-owned enterprise resources. I told her the branch had hidden problems and to stay put.
The screenshots were masked before they were posted. Names, avatars and birth details are covered in the originals; where a translated line reads [redacted], the source was covered too and nothing has been guessed.
Client
Thank you, Zongyuan 🌹🌹[emoji][emoji]
谢谢老师🌹🌹[emoji][emoji]
11月1日 08:51
Zongyuan
🌹
🌹
Client
Good morning, Zongyuan. I have an urgent matter I'd like your guidance on.
老师早上好，有个急事想请您指导
11月29日 07:40
[redacted] The head of the Guangzhou branch met with me yesterday. There are two vacant sub-branch head positions. One has a lot of state-owned enterprise resources there. He wants someone like me, who has experience with large state-owned enterprises and government connections, to take it over. He wants someone in place as soon as possible, preferably a reply next week, because these relationships can't be left unattended for long and need someone to coordinate with them.
[redacted]广州分行一把手昨天找到我面谈，意思是目前有两个支行行长位置空缺，其中一个有很多国企资源在哪里，他也希望找个像我这样有跟过大国企经验有政府关系的人来接手，也尽快到位最好下周能给答复，因为这些关系不能丢空太久，需要有人同步对接
11月29日 07:45
This sub-branch is in [redacted] district, very close to the two new apartments I bought. And I do actually know these state-owned enterprise clients, so it's very attractive to me. But I remember you told me not to make a move this year. Also, two or three of my businesses at [redacted] are finally bearing fruit, and things are going okay. So I'm really torn. I can only ask for your help and guidance. Thank you.
这个支行就在[redacted]区，离我新买两套房子特别近，而且这几家国企客户我确实也真认识，所以对我来说很吸引，但我记得您让我今年不能动，而且我目前在[redacted]有两三个业务终于开花结果了，一切都还可以，所以真的特别纠结，只能请您帮忙指点了，谢谢
11月29日 07:49
Zongyuan
A few points:
1. The situation is changeable and there are hidden details. The sub-branch you're recommended to go to has quite a lot of credit problems and crisis issues that urgently need solving. It also involves building relationships with the government, which is why they want you to go.
2. There's also something hidden inside this sub-branch that's about to blow up. They're looking for someone to take the blame. Once you go, you won't be able to disentangle yourself from it.
3. Staying where you are now is the best option for stability. Things will move forward slowly. Next year's work will also be more difficult than this year—for example, higher targets and worse resources—but you can still get through it gradually.
几个
提示:
1 情况多变，有隐藏内容，这个推荐你
去的支行有比较多的信贷问题，危机
问题，急需要解决，也涉及到和政府
拉关系，所以让你去。
2 这个支行内部还藏着马上要暴雷的
事情，找人要背锅，去了就扯不干净
了。
3 在目前这个地儿待着，稳定是最好
的，事情慢慢推，但是明年工作也比
今年要困难，比如指标高，资源差，
但是也可以慢慢完成。
Please take this.
请收
Client
I completely understand! Thank you, Zongyuan [emoji][emoji][emoji][emoji]
完全明白！感谢老师[emoji][emoji][emoji][emoji]
11月29日 09:33
I also just asked my former old leader, and he said the same thing. [redacted] The bank will have major crises in the next two years, so he doesn't recommend I go.
我刚刚也请教了我之前的老领导，他也是这个意思，[redacted]银行后面两年有很大的危机，不建议我去
This matches what your divination said. Thank you so much [emoji][emoji][emoji][emoji]
这就和您的卦文对上了，非常感谢啊[emoji][emoji][emoji][emoji]
Zongyuan
Mm, they're looking for someone to take a big fall [emoji]
嗯，要找人背大锅呢[emoji]