She bought a house she had not planned to
I told her she would likely spend money on property. Months later, she bought a house in Zhongshan she had not expected to.
The screenshots were masked before they were posted. Names, avatars and birth details are covered in the originals; where a translated line reads [redacted], the source was covered too and nothing has been guessed.
Client
[image] Zongyuan, you said before that I would likely spend money on housing.
[image]
猫猫道长之前你说我会在房子上容易花钱
Zongyuan
Mm.
嗯
Client
You said that back in November. I was confused at the time, because I hadn't thought about buying another house then. I'd only been wanting to renovate one of my old places.
那时是11月份说的，我当时还在奇怪，
因为我当时也没想到再买房子，只是
一直有想把其中一套旧房子翻新一下
We bought a house before the Lunar New Year.
我们在年前买了套房子
We saw it one day and bought it the next.
当天看了房第二天就买了
Zongyuan
You moved fast 😀
你下手够快的😀
Client
We bought a house before the Lunar New Year.
我们在年前买了套房子
We saw it one day and bought it the next.
当天看了房第二天就买了
Zongyuan
You moved fast 😀[emoji]
你下手够快的😀[emoji]
13:11
Client
I really didn't expect to buy in Zhongshan. After all, I only have one daughter, she's married, and she doesn't want to come to Zhongshan. I thought I'd stay here a few more years then go back to Shaoguan. If I bought another place, I thought it would be in Shaoguan. I've always wanted one with a small yard. My husband has always wanted to buy a small place in Zhongshan for retirement, to live in both places, since it's less cold here. This one we saw is nearly 170 square meters. I said if we're buying, get something bigger, otherwise wait a few years. He saw it too, thought it felt nice inside, so we bought it.
我是确实没想到在中山买的，毕竟我
就一个女儿也嫁了她也不愿意来中山
的，我想着呆多几年回韶关的，再买
也是想在韶关买，我一直想买个带小
院子的，我先生就一直想中山买套小
房子说养老两边住，中山没那么冷，
这次看的这套有近170平，我说要就
买大点的要不买过几年再说，他看
了也觉得这套进去比较舒服就买了
😀[emoji] Some things you really never see coming.
😀[emoji]有些事情还真的想不到的
Zongyuan
Mm. Everything follows its course. When the time comes, your luck shifts your way of thinking. People usually only see what's right in front of them, not what's coming next 😀[emoji]
嗯，一切都在命里，时间到了，是运
来推动思维去变化。人一般都是看眼
前的，看不到未来的走势😀[emoji]
13:25
Client
Yes. Because of buying this house, I also met a [redacted]
是的、买了这套房子因此又认识一个